Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
网络语言需规范,但解铃还须系铃人
Sunday, January 25, 2015 9:15
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0


   
“屌丝”“装逼”“逼格”等词语在网上盛为流行。正在召开的政协上海市第十二届委员会第三次会议上,上海市政协委员呼吁减少网络语言污染,加强对汉语的保护。(新华网)

   
这些年,随着网络的不断普及,越来越多的人可以方便、快捷地通过网络接收信息、发布消息,或者与他人直接联系。不同地区、不同年纪、不同文化层次的人,书面语言、口语、俚语、甚至脏话的频繁交替使用,再经过网络这个特殊载体的加工,各种网络语言的不断出现也就不难理解了。

   
应该说,绝大多数的网络词汇的出现是“不拘一格”的,而其组合方式也是“与众不同”的,自然在具体的意思上也有了完全新意。正如上海市政协张怀琼委员所提到的“屌丝”这个词,其显然已不是“鸡巴毛”的本意,更多的是年轻人用于自嘲、反讽。从实际的词义上看,这当然不是张委员口中的“粗俗猥琐的下流语言”,不过,对于文字本身,类似的词汇至少算不上雅观。

   
设想一下,若是年轻的女孩口中不时地突出“屌丝”一词的首字,旁人听了会是怎样的观感?若是自家的小孩口中也不时地冒出类似的词汇,旁人听了又会做何念?

   
因此,网络语言当然需要规范,事实上,我们也有相关的法律、规则。不过,这应该并非是为了保护所谓的“语言文字的纯洁性”,是为了让相关的词汇能够在意思表达上更明确,在词汇的组合方式上更符合基本的语法要求与规范。譬如,那些简单的借错别字、谐音字而出现的网络语言,或者有明显歧义的词汇,若是长时间流行,对于语言的发展并不有利。

   
至于规范的方式,网络语言背后的调侃、反讽、自我解嘲的精神也注定了用简单、粗暴的方式去规范网络语言只会适得其反。解铃还须系铃人,除了适当的引导,若是能够在基础教育过程中,通过系统的学习教育,让更多的人掌握更规范的语言、语法、使用技巧,类似的网络语言就有可能或者不会出现,或者根本得不到网友的共鸣,自然不会流行。

   
“其兴也勃,其亡也忽”。将这个成语运用在网络语言与网络的关系,是不是也蛮拼的?

     

2015-01-25 09:13:07

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d99c4560102vjlk.html

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.