| 在线人数: | |
| 总访问量: | |
| 总文章量: |
|
|
我们大小姐上的F学区几乎都是美国白人，几千人中只有几个越南人，她一个中国人，还有二个被美国夫妻收养的中国女孩。每年9月份入学都要换老师，每个老师都读不出她的中文名字，她都要解释一番，老师顺便都要问她的个人经历，是当着全班同学的面问，她是一个内向的孩子，每次她都觉得很难为情。她并不是觉得自己是中国人难为情，而是不喜欢被当众这样区别对待。老师和同学们都很难叫出她的中文名字，所以闺女一直要求改个美国名字。
我们先去咨询了律师，律师说，可以自己登陆网站，下载免费表格,填写申请,到法院（court house)递交就行。于是我老公登陆了有关网站，下载表格填好，然后我们带着女儿去法院递交申请，缴纳325美金改名费。一周后，法院来通知，根据我们的要求订了x月xx日为hearing day，就是过堂日，就是去法院，法官要当庭问你很多问题，最后判决你是否能改名字。根据法院要求，我给女儿在中国的生父写了一封英文通知信，告诉他根据女儿的要求我们在美国帮她改个英文名。法院还要求，信要通过美国邮局寄给中国，中国邮局在把信送达后，把信息反馈给美国邮局，美国邮局再反馈给美国法院，但中国邮局并没有将收到信的消息反馈给美国邮局，估计中国邮局没这个服务。第一次我们邮寄信后，女儿的生父一直迟迟收不到信，我们就通知法院，取消原来的预约日，改为10月xx日。然后用UPS，再次寄信到中国，3，4天就收到了，他签名同意。（之前我和他谈过这个事，他同意了。如果他不同意，我们是不能擅自给女儿改名字的。）
法院要求，除了我这个申请人和女儿外，还得有2个了解女儿的成年人（我老公和John）一起来法院。我们就邀请了孩子们的教父教母John 和Teri夫妻。他们那天一早7点40分就到我们家来，Teri负责在家看2小人儿，John和我们一起去法院过堂.
预约是上午9点。我们8点40分到法院，先安检，就像坐飞机安检一样。不知是否进美国任何政府部门都需要安检？然后我们进到West Court House，在大屏幕上找到自己被安排的法庭房间号，在门口等了10分钟，8点50分一个法庭警官模样的人开了法庭的门，招呼我们进去，同时进去的还有一些和我们一样来法院办事的人。2道门才进到法庭，里面不大，只有3排座位，办公的地方占房间三分之二。大家进去后，里面一位像是秘书的女士喊我们到她那里check in。然后又等了一会儿，都9点10分了，一对夫妻带着几个孩子又进来坐定，显然他们迟到了。他们进来后，秘书就出去了一趟，秘书回来后2分钟，一位穿黑色长袍的女法官终于进来了，后面跟着一位助理。法警要求我们全体人员起立，法官向大家问好，并感谢大家起立，告诉我们可以坐下了。
接下来就开庭了。很幸运，今天我们是第一个。法官示意我，我老公，John，我女儿坐到前门指定的位置。法警示意我们起立，举起右手宣誓：我所说的话都是真实的。宣誓后法官开始问话。因为我是申请人，所以第一个先问我，问了一下家里住在哪，什么时候来美国，什么时候结婚等基本问题，然后问我女儿为什么要改名？要求我们递交一些改名的资料给她看，尤其是女儿生父的签名文件，因为她的生父不能来现场。然后法官说，你这个签名不行，没有经过公证，任何人都可以签的。老公解释了我们用美国邮政局和UPS往中国寄信的过程，中国邮局没有将信息反馈给美国邮局。那时候我们感觉法官的判决即将为“不能改名”。
然后法官开始问我老公，女儿，John。法官问女儿为什么要改名?是否和她的生父保持联系？怎么联系的？是否同意你改名字？大概看女儿有点儿紧张，法官话题一转，问她15岁了，是否通过驾照的笔试，开始练车了吗？然后女儿说到所有的老师和同学们都很难发出她的中文名字时，法官开玩笑说，对老师们来说，发你名字是个学中文的好机会啊。
法官问完了我们4个人，略为沉思了一下说，我觉得你改个名字，会使你在美国的生活更容易，更方便一些，我恭喜你！意思是她的判决是：同意。很出乎我们的意料！女儿说：谢谢！
法官又提醒我们：改名后，也要去相关部门，比如银行，学校，驾照更改有关信息，并说可以多提供几份给我们她签发的同意的文件。这时旁边的秘书小姐主动说，她会把我们的资料发给一楼的一个窗口，我们可以到那里去领取。老公问我们是否可以离开法庭？法官说可以。
我们4个人出来后，长出一口气，我老公和John都对女儿说：恭喜你！还以为法官会不同意呢！然后到一楼窗口领取有关文件就回家了。
在家休息了一会儿，老公带我们所有人到饭店吃饭，为女儿庆祝一下，也是为了感谢John &Teri的鼎力相助。
吃好午饭，老公带着我们到女儿学校，银行，驾照办公室办理女儿更名信息。老公特意选了那天办这些事，是因为正好那天孩子们学校不上课，所以一切都一天内搞定了。我们都觉得女儿挺幸运的，她自己也这么认为。
2015-10-18 11:00:05
