Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
古城里品味老英国的《傲慢与偏见》
Monday, September 22, 2014 20:27
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0


——异域小札之廿三

◆蔡斯(在华外企资深白领、《日本新华侨报》专栏作者)

伦敦周边的古城数不胜数,巴斯就是其中不可或缺的一站。作为简•
奥斯汀的忠实读者,从到达英国的第一天开始,我就幻想着能在她的成名作《傲慢与偏见》的写作地巴斯街头漫步,最好能沾上点英国文豪的灵气。

巴斯位于伦敦的西部,巴斯英文的本身Bath即“泡浴”,我一直纳闷这个地方的人到底跟泡浴有着怎样的关系。打听之下才知道因为那个地方有温泉,而远在二千年前,古罗马征服不列颠时,就在那里开建温泉澡堂了。十八世纪时,英国政府将巴斯城建成乔治王朝风格的小镇,附近的温泉区也改建成高级游乐区,于是巴斯变成社交场所了,并成为当时社会名流偏爱的度假胜地,著名访客甚至包括维多利亚女王和大文豪狄更斯。简•
奥斯汀41年不长的生命里,曾于1801年到1806年间在此城居住了5年。她在此地完成了成名作《傲慢与偏见》。

我去巴斯那天是十二月初,天气变化非常戏剧性。早上坐上火车时,天阴阴沉沉的下着英国最常见的小雨,我想这回可要扫兴了;没想到火车到达前五分钟,一阵大风,把云和雨都吹走了。我就像捡了个大便宜一样捡了个晴天。想起英国人说过不能按照天气来计划事情,果然有道理。

我到得早,街上还没有什么游客,街道静得只有我一个人的脚步声。这是个街道和建筑仍然保持几百年前原貌的小城,蜂蜜色的外墙,石灰色屋顶,古老安静。难得的是至今巴斯全城始终坚持着统一的建筑风格,当年的设计师约翰•
伍德大概也不会想到,他的后代们能全力保护着这城,即使有新的建筑出现,也能以最好的方式融入,没人愿意打扰这里特有的古老。每栋房子都藏着故事,唯一可以做的,就是放松、感受,随性地走路,听一听安静有多静。有那么一刻甚至恍惚,会不会碰上Mr.
达西(Darcy)?
脑海里一遍遍闪过《傲慢与偏见》里通篇的伊丽莎白幽默的俏皮话,细细地品味着那些强颜欢笑下隐藏着的那一时代人们无尽的苦恼、不满、遗恨。或许不幸太多了,变成了麻木。可是令人羡慕、认可的“幸福”背后,堆砌着的又是什么呢?是金钱、麻木、泪水、悔恨、遗憾,或许更多更多,但唯一没有的便是真爱,弥足的真爱……

走着走着,我就到了Avon River(雅芳河)河边,踏上了Pulteney
Bridge(普尔特尼桥)。这是一座与意大利佛罗伦萨的维琪奥桥(旧桥 Ponte Vecchio)
并称的“世界上最美的桥”。它建于1773年,桥上有两层楼的建筑,据说是世界上仅有的四座桥上建满商店的桥之一。桥面上各式店铺让人目不暇接,流连忘返。

走在几百年的老桥上面,我忽然顿悟,巴斯就是我想象的老英国的感觉:老房子,老街,老桥,老铺,一切一切都带给我以前没有的灵气,我不知道怎样去形容和表达我的感觉,或者是一分坚守,一分浪漫和一分勇气?就如伊丽莎白与达西的爱情!

英国的冬天白天很短,不到四点,太阳就慢慢下山,白天观光客陆续散尽,这城又重新安静下来。很多窗户也并未亮灯,这里的常住居民真的不多,但并不影响老建筑的故事继续上演。淡红的夕阳给蜜色的城罩上一股神秘,心变得没有浮躁。几世纪前的穿越感再次浓重袭来,巴斯真的是份禁不起的诱惑。我依依不舍地走向火车站,心里悄悄地许下一个诺言,巴斯,我一定会再来,和我的真爱一起!█

     

2014-09-22 20:26:03

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_615fb6320102v3ae.html

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.