浏览次数
现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

这些学生，除了两个中国大陆来的留学生熟悉中国传说，其他学生都没听说过。先讲《梁山伯与祝英台》，一个法国女生举手问我，说梁山伯为什么不去和祝家决斗抢亲，就像欧洲中世纪骑士一样？为什么一个男人会被气死？我说，你观察得很好，这就是中西文化差异。欧洲骑士文学推崇骑士精神，是一种贵族文化精神，来源于西欧民族远古尚武精神的某些积极因素，为了寻求真理和爱情不惜慷慨现身，这种中世纪骑士精神对现代欧洲民族性格塑造起了很大作用。

中国文学戏剧则多见梁山伯、许仙、唐僧、贾宝玉之类弱不禁风之男儿，欠缺男子汉气概。中国人偏爱才子佳人的故事，即便是琼瑶的小说也大概都是痴男怨女的爱恨情仇，少了一种尚武的气概。有人说中国人审美偏爱阴柔只是明清以来，也不尽然，唐诗宋词大多是阴柔之美，不是美化才子佳人，就是抱怨官场失意。

之后讲《白蛇传》，放了李炳淑主演的京剧电影《白蛇传》片断。当放到许仙和白素贞生离死别，小青十年磨一剑去雷峰塔救白素贞，班上居然有学生失声痛苦，大家东张西望随着哭声去找声源。这些学生没听过《白蛇传》，也没看过京剧，居然能有人如此动情，真让人感触颇深。

2014-11-20 11:13:04

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_498c2d4b0102v8tc.html