| 在线人数: | |
| 总访问量: | |
| 总文章量: |
|
|
——一个中国女留学生的巴黎观察记之四十五
★ 王文菁 ( 巴黎，«日本新华侨报» 专栏作者 )
初次到一个国家的时候，也是视觉、听觉、嗅觉最为敏锐的时候，因为心中强烈的好奇、兴奋与小小的忧虑，迫使自己产生想在最短的时间中把一切都看透、了解透的冲动。对于自费留学生而言，异国求学的生活往往是从选一所语言学校进一步攻读外语开始的。那时，我听从靠谱中介的建议，特意选了一所未打开中国市场，同胞罕见却囊括世界各地学生的学校。中介是一对天津夫妇，留学生涯结束后便在当地经商、做留学项目。我们很快成为了朋友。与其他人不同，我到巴黎后，没有游山玩水，只休息了短短几天，便被天津朋友拉去报名，第二天立马就开始上课。我想这也是朋友的用心良苦，毕竟巴黎诱惑太多，怕我玩心收不回。
第一个星期我便尝到了不受待见的苦头。既然中国学生罕见，则意味着老师们对中国、中国人了解甚少，偏见却很多。比如我的主课老师——一位原籍乌克兰的金发大长腿女士卡特琳娜，按其个人习惯，喜欢叫学生们开火车回答问题。刚到异国他乡的我，初生牛犊不怕虎，为了显示自己的实力，在班里占得一席之地，频频举手争取回答机会。我以为欧洲教育方式是开放的，鼓励学生上课主动，自然“入乡随俗”。没想到卡特琳娜是位相当保守的老师，甚至很亚洲化，她不喜欢主动表现的学生，尤其女生，毕竟这会抢了她的风头。虽然我是她的第一名中国学生，依旧不被顾及情面：“不，我不需要你回答，我要找其他人。”耳后随即响起俄罗斯女孩尖锐刺耳的嘲笑声。我又羞又恼，满脸涨红，卡特琳娜却故意低下头偷着笑……
最糟糕的状况，是我第二天一早参加的讲座课。这是一门选修课，每周一次，两小时。主讲人是位金发碧眼的法国白人老太太，叫玛蒂娜。她总是涂着厚厚的睫毛膏，一边讲课一边费劲地摘着掉落进眼里的黑屑。衣服多到不重样，都是上等套装配围巾。大个儿的珠宝首饰加五彩的长指甲——活脱脱《千与千寻》里的钱婆婆。法国毕竟算是个有社会等级观念的国家，贵族血统依旧受人尊敬与待见。作为将军的孙女，曾经其家族拥有大片田地与牧场。玛蒂娜夫人年轻时从事国际记者职务，满世界地跑。自负于背景与经历，人前总是一副理直气壮、自命不凡。第一次上她的课，大概发现我是新面孔，玛蒂娜夫人瞪着突兀的双眼看着我，当着各个国家学生的面尖声扯道：“我真不明白你们中国人修长城干嘛用！那么长那么长，像极了面条！无聊透顶！”我虽听懂，但当时苦于口语太差，无法辩驳，只觉一股热血直冲头顶。赶紧求助性看看周围两个中国学生，他们好像失聪一般，面无表情。打那时我下定决心：总有一天要扭转这种局面，让你们不敢再轻视中国学生！
在还没有申请签约手机的漫长等待期，我都是去中国人聚居的地区买一张只能到公用电话亭使用的“中国卡”，给爸妈报平安。头一个月我时常在电话里哭得稀里哗啦，念叨后悔选错了国家。父母总会严厉制止并加以鼓励：“你要通过自己的努力，让老师们了解中国学生的好。用成绩、用善良与真诚。人心都是肉长的，让时间证明一切。”
随着学习的不断深入，数月后，我已从法语初级，跨了两个阶段，完成了中级课程。我也了解到，种族歧视在这个国家并不是一件理直气壮的事情，关键是不能软弱。后来一个很偶然的机会，我在一位突尼斯原籍的女老师的口语讨论课上，聊到此话题，带出玛蒂娜夫人针对中国、中国学生的一系列过分言行，令突尼斯女老师很激动，她最反感这个，且一向对中国学生最友好。正值度假期，那天刚好只有我一个学生，所以干脆一吐为快。突尼斯老师很谨慎，怕人偷听到，赶紧关上门，也是为我好。听罢怒火中烧，一字一句重重地重复道：“小姐，这是种族歧视！不能听之任之！”随即在我本子最后页写下一个反种族歧视组织的网址，让我务必写邮件控诉玛蒂娜等老师的行径。“倘若你担心写作能力不足以描述详情，我可以替你写！”出了门，她立马召集学校所有非法国原籍的外来移民老师，逐个谈话。其中便有我的第一个主课老师卡特琳娜。突尼斯老师也将我最初不受待见的痛苦转述给了卡特琳娜。我这才恍然大悟：歪打正着，这个突尼斯老师恰好跟几位法国本土老师是“死对头”。原来学校老师是分两派的！从此，中国学生受歧视的现象彻底消失……
考入大学后的某天，我跟两位仍旧在读那所语言学校的中国女孩下馆子吃饭，问及学校现状。其中一个女孩儿笑道：“卡特琳娜对我非常照顾，她甚至在课上当众打太极问我动作是否标准。”我会心一笑，嘴里的酸辣味似乎也变甜了……█
2015-08-07 18:52:18
