Bài 30: Bố mẹ bạn sống ở đâu?

Online:
Visits:
Stories:

Sunday, August 24, 2014 10:15

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

Jason	Chào Melissa, bạn sẽ về nhà cuối tuần này không? Hi Melissa, are you going home this weekend?
Melissa	Không, cuối tuần này thì không. Tôi có nhiều việc phải làm quá. No, not this weekend. I have too much work to do.
Jason	Bố mẹ bạn sống ở đâu? Where do your parents live?
Melissa	Bố tôi sống ở Washington DC. My father lives in Washington DC.
Jason	Còn mẹ bạn? How about your mother?
Melissa	Mẹ tôi mất cách đây hai năm rồi. My mother died two years ago.
Jason	Ô, tôi rất tiếc nghe như vậy. Bố bạn còn đi làm không? Oh, I am sorry to hear that. Is your father still working?
Melissa	Không, ông ấy về hưu rồi. No, he’s retired.
Jason	Bạn có họ hàng ở đây không? Do you have any family here?
Melissa	Có, hai người trong số anh chị em họ của tôi sống ở đây và cô chú tôi sống cách đây khoảng 30 dặm. Yes, two of my cousins live here and my aunt and uncle live about 30 miles from here.
Jason	Bạn có anh chị em gì không? Do you have any brothers or sisters?
Melissa	Có, tôi có 2 người anh (em) sống ở New York và một người chị (em gái) sống ở Boston. Yes, I have two brothers who live in New York and a sister who lives in Boston.
Jason	Bạn có thường gặp họ không? Do you see them a lot?
Melissa	Không được nhiều như tôi muốn.Thường chỉ vào những ngày nghỉ như Lễ Tạ Ơn và Giáng Sinh. Not as much as I’d like to. Usually just on holidays like Thanksgiving and Christmas.