Bài 58: Điện thoại di động thu tín hiệu kém

Tuesday, September 16, 2014 9:27

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.

Sharon	Alô? Hello?
George	Chào, lại là George đây. Bạn nghĩ là mấy giờ bạn sẽ tới bữa tiệc tối nay? Hi Sharon it’s George again. What time do you think you’ll get to the party tonight?
Sharon	Xin lỗi, bạn nói gì? Sorry, what did you say?
George	Alô, bạn nghe tôi nói không? Tôi nói là bạn nghĩ mấy giờ bạn sẽ tới bữa tiệc? Hello, can you hear me? I said what time do you think you’ll be getting to the party?
Sharon	Xin lỗi, tôi không thể nghe bạn nói. Sorry, I can’t hear you.
George	Bạn có thể nghe tôi nói bây giờ không? Can you hear me now?
Sharon	Không, không rõ lắm. Ở đây ồn quá. No, not very clearly. It’s really noisy here.
George	Có lẽ do cái điện thoại di động của tôi. Tôi không nghĩ tôi thu được tín hiệu tốt lắm. It might be my cell phone, I don’t think I have very good reception.
Sharon	Ô, được thôi. Oh, that’s OK.
George	Tôi sẽ gọi lại cho bạn ngay được không? Can I call you right back?
Sharon	Được. OK.