Bao Anh Thai

Nếu ông Bao Anh Thai mà là người phát ngôn của bộ ngoại giao Hoa Kỳ, ông sẽ trình bày theo đúng phong cách của một luật sư như sau:

“Về mặt kỹ thuật mà nói, chúng ta không hề ủng hộ các cuộc đảo chính quân sự. Trong tất cả các trường hợp mà các vị nêu ra, chúng ta chỉ hỗ trợ một nhóm thiểu số trở thành đa số sau khi quân đội – lực lượng vũ trang không bị chính trị hoá như ở các nước cộng sản – thuyết phục chính phủ được người dân bầu lên một cách sai lầm từ bỏ quyền lực của họ. Tương tự như việc chúng ta không thể trách luật sư sử dụng tranh luận để thuyết phục người khác thì chúng ta cũng không thể trách quân đội sử dụng kỹ thuật “tranh luận” của mình để thuyết phục cái chính quyền được bầu bởi một cuộc bầu cử mị dân. Sau khi quân đội đã nắm quyền, chúng ta đã hỗ trợ họ tổ chức các cuộc bầu cử theo tiêu chuẩn của chúng ta, với sự chỉ đạo, oh, tôi xin lỗi, với sự giúp đỡ về mặt kỹ thuật của các cố vấn của chúng ta, để cho người dân có cơ hội bầu lại theo đúng những tiêu chuẩn, giá trị mà chúng ta coi là nền tảng của xã hội văn minh. Chúng ta cũng đã thành công thuyết phục các tướng lĩnh từ bỏ quân phục và trở thành tổng thống, thủ tướng trong vài nhiệm kỳ, hoặc cả đời, nếu như việc đó cần thiết cho sự phát triển của nền dân chủ. Nếu như tất cả những thứ đó không đủ, chúng ta sẵn sàng, trong khi cả thế giới không động một ngón tay, bằng máu của mình, sửa chữa những sai lầm đó. Đó là những điều tốt đẹp đã diễn ra ở Chile, ở Nam Mỹ, ở Grenada, ở miền Nam Việt Nam, Indonesia, Phillipines, Nam Hàn và rất nhiều quốc gia khác!”

Tham khảo: http://crooksandliars.com/2015/03/press-laughs-after-us-ambassador-claims-we