Vườn rau của bé gái 4 tuổi phải dẹp bỏ, Bộ nông nghiệp Mỹ phán quyết
Saturday, September 14, 2013 12:07
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
Nghiên cứu về khoa học huyền bí, tâm linh, ufo, chính trị, tôn giáo
Với mỗi ngày trôi qua, có vẻ như Hoa Kỳ, “Vùng đất của tự do, ngôinhà của những người dũng cảm” ngày càng trở nên giống như nước Nga cộng sản mà
chúng tôi đã được học trong trường tiểu học nơi mọi người không được phép trồng
thực phẩm riêng của mình trừ khi được chính quyền “cho phép”.
Trong cuộc đàn áp mới nhất lên những công
dân đang tìm cách cung cấp thực phẩm cho chính mình bằng cách sử dụng các kỹ
năng cơ bản – làm vườn – Cơ quan phát triển nông thôn thuộc Bộ nông nghiệp Hoa Kỳ
(USDA) đang cấm Rosie, một cô bé 4 tuổi siêng năng ở miền nam Dakota trong việc
sử dụng khoảnh đất nhỏ, chưa sử dụng bên ngoài ngôi nhà trợ cấp để trồng rau
xanh.
dân đang tìm cách cung cấp thực phẩm cho chính mình bằng cách sử dụng các kỹ
năng cơ bản – làm vườn – Cơ quan phát triển nông thôn thuộc Bộ nông nghiệp Hoa Kỳ
(USDA) đang cấm Rosie, một cô bé 4 tuổi siêng năng ở miền nam Dakota trong việc
sử dụng khoảnh đất nhỏ, chưa sử dụng bên ngoài ngôi nhà trợ cấp để trồng rau
xanh.
Mẹ của Rosie, bà Mary (tên được thay đổi
để bảo vệ danh tính của con cái), là người độc thân và bị khuyết tật. Bà và con
gái mình sống dựa trên một khoản trợ cấp dành cho người khuyết tật cố định hàng
tháng là 628$. Vườn rau được trồng ngay bên ngoài cửa sau nhà được chăm nom yêu
thương bởi Rosie đã cung cấp và bổ sung thực phẩm tươi và giàu dinh dưỡng cho
bữa ăn mà họ không thể dễ dàng mua được với khoản trợ cấp trên.
để bảo vệ danh tính của con cái), là người độc thân và bị khuyết tật. Bà và con
gái mình sống dựa trên một khoản trợ cấp dành cho người khuyết tật cố định hàng
tháng là 628$. Vườn rau được trồng ngay bên ngoài cửa sau nhà được chăm nom yêu
thương bởi Rosie đã cung cấp và bổ sung thực phẩm tươi và giàu dinh dưỡng cho
bữa ăn mà họ không thể dễ dàng mua được với khoản trợ cấp trên.
Rosie bắt đầu làm vườn vào tháng 5/2013,
nhưng hiện nay công ty quản lý bất động sản đã ra lệnh phải dở bỏ khu vườn trong
tuần này.
nhưng hiện nay công ty quản lý bất động sản đã ra lệnh phải dở bỏ khu vườn trong
tuần này.
Nguyên nhân?
Công ty quản lý bất động sản cho rằng việc
làm vườn đã đi ngược các chính sách được thiết lập bởi Cơ quan phát triển nông
thôn của Bộ nông nghiệp Hoa Kỳ nhằm cấm người dân tạo các kiến trúc phá vở cảnh
quan xung quanh. Dường như với tôi việc các vườn rau phát triển bởi những người
nghèo nhất trong xã hội của chúng ta nên được ưu tiên hơn cảnh quan, bạn cũng đồng
ý về điều này?
làm vườn đã đi ngược các chính sách được thiết lập bởi Cơ quan phát triển nông
thôn của Bộ nông nghiệp Hoa Kỳ nhằm cấm người dân tạo các kiến trúc phá vở cảnh
quan xung quanh. Dường như với tôi việc các vườn rau phát triển bởi những người
nghèo nhất trong xã hội của chúng ta nên được ưu tiên hơn cảnh quan, bạn cũng đồng
ý về điều này?
Tôi tự hỏi nếu USDA cũng sẽ dự định thiết
lập “luật” về hơi thở không khí trong khu vực trợ cấp?
lập “luật” về hơi thở không khí trong khu vực trợ cấp?
Chính quyền liên bang dường như nghĩ rằng họ
sở hữu những cá nhân được nhận hỗ trợ của chính phủ nênnhững hành vi của những
người này đều nằm hoàn toàn trong phạm vi thẩm quyền kiểm soát của chính quyền,
mặc dù rất lực cười hoặc đi ngược lại với giá trị cơ bản của nước Mỹ những
nhà chính trị tạo nên luật lệ tùy tiện tại bất cứ nơi nào có thể.
sở hữu những cá nhân được nhận hỗ trợ của chính phủ nênnhững hành vi của những
người này đều nằm hoàn toàn trong phạm vi thẩm quyền kiểm soát của chính quyền,
mặc dù rất lực cười hoặc đi ngược lại với giá trị cơ bản của nước Mỹ những
nhà chính trị tạo nên luật lệ tùy tiện tại bất cứ nơi nào có thể.
Bạn cho rằng đây là trường hợp cá biệt?
Thật sự là không. Tôi thường xuyên viết trên blog về những tinh huống thái quá khi
những người dân thường bị bắt nạt bởi sự kiểm soát quan liêu, gần đây nhất một bà
mẹ ở Maine bị sách nhiễu và đe dọa bởi Sở Y tế và Dịch vụ Hoa Kỳ (DHHS) (Nguồn:
http://www.thehealthyhomeeconomist.com/)
vì chị nuôi dưỡng đứa con trai 3 tháng tuổi khỏe khoắn và lành mạnh bằng công
thức sữa dê tự làm tại nhà thay vì sữa công thức thương mại khủng khiếp và không
lành mạnh tẩm với dầu thực vật và thực phẩm biến đổi gen (GMOs) được bàn tại các
cửa hàng.
Thật sự là không. Tôi thường xuyên viết trên blog về những tinh huống thái quá khi
những người dân thường bị bắt nạt bởi sự kiểm soát quan liêu, gần đây nhất một bà
mẹ ở Maine bị sách nhiễu và đe dọa bởi Sở Y tế và Dịch vụ Hoa Kỳ (DHHS) (Nguồn:
http://www.thehealthyhomeeconomist.com/)
vì chị nuôi dưỡng đứa con trai 3 tháng tuổi khỏe khoắn và lành mạnh bằng công
thức sữa dê tự làm tại nhà thay vì sữa công thức thương mại khủng khiếp và không
lành mạnh tẩm với dầu thực vật và thực phẩm biến đổi gen (GMOs) được bàn tại các
cửa hàng.
Việc bạn có thể làm để giúp bé gái Rosie
Một sự thật khó hiểu là đất nước chúng ta
đã và đang suy đồi đến mức mà một công dân muốn tự trồng một khu vườn sẽ phải
có sự cho phép của những nhân viên hành chính quan liêu, những kẻ được trả tiền
bằng tiền thuế của chúng ta, họ đã nghĩ ra những luật lệ – mà không phải là pháp
luật – những luật lệ đó chưa bao giờ được biểu quyết bởi các đại biểu dân cử tuân
theo quy tắc được quy định.
đã và đang suy đồi đến mức mà một công dân muốn tự trồng một khu vườn sẽ phải
có sự cho phép của những nhân viên hành chính quan liêu, những kẻ được trả tiền
bằng tiền thuế của chúng ta, họ đã nghĩ ra những luật lệ – mà không phải là pháp
luật – những luật lệ đó chưa bao giờ được biểu quyết bởi các đại biểu dân cử tuân
theo quy tắc được quy định.
Nếu bạn còn nhớ, điều này là triệu
chứng độc đã khởi đầu cho cuộc Chiến tranh Cách mạng
Mỹ “Tea Party” – một phong trào chống
đối bùng nổ lên từ giữa tháng Tư năm 2009 nhằm chống đối lại các chính sách cứu
nguy nền kinh tế và dự án cải tổ bảo hiểm y tế của chính quyền Obama.
chứng độc đã khởi đầu cho cuộc Chiến tranh Cách mạng
Mỹ “Tea Party” – một phong trào chống
đối bùng nổ lên từ giữa tháng Tư năm 2009 nhằm chống đối lại các chính sách cứu
nguy nền kinh tế và dự án cải tổ bảo hiểm y tế của chính quyền Obama.
Hãy gửi thư tới USDA, Bộ Nông nghiệp Hoa
Kỳ, nơi tạo ra những “luật lệ” chống lại những người làm vườn sống ở nông thôn
và được nhận trợ cấp.
Kỳ, nơi tạo ra những “luật lệ” chống lại những người làm vườn sống ở nông thôn
và được nhận trợ cấp.
Mẫu email tới USDA
Bạn có thể copy và dán mẫu email bên dưới
để gởi trực tiếp từ hòm thư của bạn. Mẫu thư này cung cấp bởi Hội những đầu bếp
và làm vườn quốc tế, nguồn gốc của câu chuyện này. To: elsie.meeks@sd.usda.gov
Cc: kevin.strickler@sd.usda.gov, trace.davids@sd.usda.gov
để gởi trực tiếp từ hòm thư của bạn. Mẫu thư này cung cấp bởi Hội những đầu bếp
và làm vườn quốc tế, nguồn gốc của câu chuyện này. To: elsie.meeks@sd.usda.gov
Cc: kevin.strickler@sd.usda.gov, trace.davids@sd.usda.gov
Subject: Allow USDA-subsidized housing residents to grow vegetable
gardens
gardens
Message body:
Dear Director Meeks,
I urge you to make a loud and clear
statement to all the property management companies your agency contracts that
USDA-subsidized residents have the right to keep their own vegetable gardens
provided that these gardens are actively maintained. Vegetable gardens grow
healthy and affordable foods as well as a sense of community. Rather than
preventing low-income and disabled residents from providing for themselves, we
should be doing everything we can to encourage them. Thank you for your
attention to this matter.
statement to all the property management companies your agency contracts that
USDA-subsidized residents have the right to keep their own vegetable gardens
provided that these gardens are actively maintained. Vegetable gardens grow
healthy and affordable foods as well as a sense of community. Rather than
preventing low-income and disabled residents from providing for themselves, we
should be doing everything we can to encourage them. Thank you for your
attention to this matter.
Sincerely yours,
(Your name, your town, your state)
Nguồn: Hội nhà bếp làm vườn quốc tế (KGI).
Tên thật của Rosie và Mary và nơi ở nam Dakota không được tiết lộ để bảo vệ
danh tính một trẻ nhỏ. Xin vui long liên hệ Giám đốc KGI, Roger Doiron,
roger@kgi.org nếu bạn muốn xác minh tính chính xác của câu chuyện này.
Tên thật của Rosie và Mary và nơi ở nam Dakota không được tiết lộ để bảo vệ
danh tính một trẻ nhỏ. Xin vui long liên hệ Giám đốc KGI, Roger Doiron,
roger@kgi.org nếu bạn muốn xác minh tính chính xác của câu chuyện này.
http://www.thehealthyhomeeconomist.com/4-year-old-girls-vegetable-garden-must-go-says-usda/
Nghiên cứu về khoa học huyền bí, tâm linh, ufo, chính trị, tôn giáo